TRIPULACION DAVE
Departamento de defensa Seguridad aeroespacial Norte-este
Yo decia "Tenemos misiles nucleares" el decia "No, no tienen"
Y yo "Si, sí tenemos"
Como sea, yo decia "Para que?" como sea
Cuantas veces tengo que decirles que no jueguen beisbol en el callejon?
- Mamá - Estas bien?
Estoy bien, no fué la pelota de beisbol
Fué esta cosa que venia del espacio y casi me golpea
Una cosa del espacio?
Tenemos una gran imaginacion ven aqui
Me alegra que estes bien
Ninguna pelota viene del espacio
No vayas por ahi
3 meses despues
Knox, Dewie
Tenemos el reporte de un tipo de bola de fuego en la isla
Revisenlo
Una bola de fuego, lo anotaste?
Sargento puede poner a alguien mas? solo pongalo en linea
Lo lamento mucho, Sr Knox le dire algo...
... vaya a mi oficina y le conseguire una buena botana
Vamos esto sera genial una bola de fuego?
Hazme un favor, si?
Comportate como un policia al que no le importa
Oh Dios mio!
Estas bien? Hola
Por favor no
Salio de la nada
Parece que hubiera esperado a que lo golpearan
Iba al spa, dios mio
Estas bien?
Estas bien
Hola, por favor di algo
Oh Dios mio, su pie! Llamaré una ambulancia
A donde fué?
Sr... tipo
Esto tomará tiempo
Entendido
Despejado
Preparados Sr
Reporte de daños
Brazo derecho, despejado
Brazo izquierdo bien
Daños, Dr?
Algunas contusiones, nada significativo
Ingeniero
Ejecutando diagnostico, Sr
Teniente Sentadillas cual es su estado?
Tenemos una fuga de gas pero no es mortal
Equipo, parece que nuestra nave ha sobrevivido al impacto
El diagnostico no ha sido confirmado, capitan
ha sido inesperado y los escudos han sido inactivados
Cuanto tiempo estaremos observando?
48 hrs de atmosfera, cuando mucho despues de eso, los sistemas fallaran
Chequeo rastreo de la computadora ?
no activa, Sr
Significa que tenemos la ultima coordenada del orc
Puede estar a 10mil km de nuestra localidad.
No. 2, opciones
Podriamos continuar con la mision pero es extremadamente riesgoso
O regresar a nuestro planeta y reparar la nave
Equipo, junta
Damas y caballeros, preparense para un discurso del capitan
Este... es el final
Este es el momento para el que fueron entrenados
Todos sabemos lo que pasa
Nuestro planeta esta al borde de una catastrofe de energia
El orc que mandamos para adsorber el oceano, ha perdido el curso
Y se ha perdido en alguna parte de la ciudad
Una vez que se haya encontrada y lanzada
La sal de este planeta uliminara el nuestro por eras
Sin esto, nuetra gente sera la ultima generacion
No permitire que eso pase
Debemos tener exito
A sus puestos
No. 3
Tenemos la lingüistica para poder comunicarnos?
Lo puedo encontrar en google
Es una funcion vital
La mayoria prefiere el llamado "yahoo"
- Que tal... - Las referencias circulares?
- Estamos en eso capitan - Bien
No. 4
La seguridad esta preparada?
Si, sr, mi equipo podrá manejar cualquier situacion con estos salvajes
Que bien -Confirmado, el drenado en este planeta
provocará un efecto catastrofico
en la vida existente
Tenemos ordenes No. 3, nuestro hogar depende de nosotros
De acuerdo
No debemos afectar el sistema de estas criaturas
Si la situacion se sale de nuestras manos quien sabe que puedan hacer
En este preciso momento
Mamá, hay un borracho en el callejón
Es él
- Quien? - El tipo que atropellamos
Bromeas?
No podria haber otro tipo
El Orb debe estar cerca
Hola
Hola Sr, hola
- Hola, esta usted bien? - Contacto
- Porque parece que no - No. 17
- Regrese a su puesto - Estoy muy preocupada por lo que pasó
Puedo llamar una ambulancia y asistencia medica para...
... su pie
- Su pie - Primero...
... contacto
Gracias por su preocupacion
Muy alto
Gracias por su preocupacion
Nivelen la frecuencia
Ya estoy mejor
Que tan duro le diste a ete tipo?
Pasaré por ti a la escuela, ok?
Vean como apachurra al pequeño como protesta
Que brutalidad
Si te molestan dimelo y llamare a sus padres
Quiere subir para un vaso de agua tal vez...
... lo que sea en lo que pueda ayudarle?
No, gracias, estoy bien
Estoy en posicion
Esta seguro?
Ok, eso no es gracioso
Tal vez debamos subir para llamar una ambulancia
Sr no podemos permitir que haga contacto con las autoridades
De acuerdo iremos con usted
Si, gracias por su hospitalidad
Cree que deba...
Estoy considerando realmente el... espere
- Como estas? - Bien
te tengo algo...
- Acabo de salir - Hola
Por que acerca su brazo a nosotros
Tal vez solo debamos imitarlo
Hola Mat Road
Zurdo, eh
Esta bien
Gracias de nuevo
Ok, aqui tiene
Perdon por el desastre este es uno...
... de esos hogares-de-trabajo una combinacion
Brazo derecho, esto es inaceptable
Lo siento, el liquido causa el desequilibrio
Creo que aun estoy un poco tembloroso
Ahora esta mucho mejor
Bien, eso es grandioso
Entonces no necesita llamar a un abogado ni nada
Porque eso sería inutil
Bien, por cierto Soy Gina
Gina Morrison
Y tu eres... ?
3?
Esta es una lista de nombres comunes de este planeta
Me llamo...
... Ming Chang
Ming Chang... oh lo siento
Perdon, te pareces mas a un Dave o algo asi
Sucede que ese es mi otro nombre
Dave... Ming Chang?
Dave Ming Chang
Bien, bueno
Hola Dave, me siento terrible por todo esto
Estaba por desayunar quieres acompañarme?
No, realmente tengo que irme ya
Seguro? Digo
Tengo una regla de que cuando atropello a alguien
tiene que desayunar
Era una broma
Sr de donde es?
Claro, soy una persona comun de aqui de la Tierra
Tal como tu
Es solo que no salgo tanto
Si, parece que no sales desde 1978
Nota, todos los standares no son los que pensabamos
Como en el concierto de Bee Gees?
Bee gees
Con su grammy vendieron 100 millones de discos
Esa fue una imitacion impresionante de los Bee Gees, perdon no sabia
ya sabe
Para celebrar...
Solo hago la cena para Josh le encantan los Waffles
ahora ya esta en la escuela
Ya sabes como son los niños de hoy no tienes hijos verdad?
No pareces ser alguien a quien le gusten los niños pero...
Oh dios mio, estoy hablando de tu oreja suelta
Todo esta bien
Por que no tomas un asiento
Dejame usar esto
- Oh gracias - Por nada
Refrescante, ya me siento mejor
Eso es nuevo
Es nuestro gato, no eres alergico, o si?
Gatos, aqui va, señor
- Capitan - Si
Si, mi esposo era capitan en la naval
Yo soy un capitan
De veras? Un capitan de que?
Soy un capitan del Crunch
Dónde esta tu capitan ahora?
Frank murió hace 4 años
Ahora somos solo yo y Josh
Ha sido dificil a veces pero estamos bien
Esta es una extraña
Capitan el orb
Donde fué tomada esta imagen?
Es Josh
Con esa esfera que dice que vino del espacio
Debemos localizar al chico
Estoy en eso sr
7 a 9 por la calle 44
Realmente tengo que irme
Gracias por la catsup
La salida esta en otra... esa es la...
Lamento lo de mi auto
Es la ultima vez
Esto es un cancer
Creo que esto ha sido expuesto a...
No... no hagas esto Dewie
Veo esa mirada tipo X-Files
Ese debe ser el niño
En ese grupo de niños
Parece ser algun tipo de tecnologoia
Esto es lo mejor que tienen?
Tienen muchas computadoras
Amigo, tienes que revisar esto
Es sorprendente
Su sonido te encantará
Es como si se metiera dentro de tu cabeza
La señal claramente indica no caminar
Y aun asi, siguen caminando
y caminan, y caminan
Aparentemente el caos esta a la hora del dia aqui
Todo esta bien?
Es un gran planeta, puede estar contaminado
Le hechare un ojo
Por que no tomas una foto?
Debemos pensar en algo
Ya veo, Sr
Hemos estudiado la unica señal de la Tierra
No debemos llamar la atencion
Si, debemos reasignar un ropaje mas apropiado
Debemos buscar otra ropa
Bienvenido a All-Navy
- Alguna idea? - Parece ser un saludo
Bienvenido a All-Navy
Puedo ayudarle a buscar su talla?
Obviamente soy del mismo tamaño que los demas
Me refería a si eres chico...
Creo que simplemente quiere saber la dimensión de la ropa
Si, puedes ayudarme a encontrar mi talla
Bienvenido a All-Navy
Equipo preparense para desvestirse
Perdon Sr, no volverá a suceder
Puedo ayudarle si...
Si, esta es mi talla
Bienvenido a Old Navy
Disculpe tiene un lugar donde pueda probarme estos?
Los vestidores estan por allá atrás
Bienvenido a Old Navy
Sr, vamos directo a la escuela
Esto no puede estar bien
Disculpe Sr, aparentemente estamos en la calle West 44
Salgamos de aqui a doble velocidad
- Hey! - Que tenemos aqui, fenomeno?
- Es mia - La usas como bomba Nerd?
Lo que sea que sea es mia ahora
- Devuelvemela - O le dirás a tu mami de nuevo?
- Puedo ayudarle? - Vengo al salon de quinto grado
Llega muy tarde pero es por aqui
El profesor tiene gripe
No digas nada o te apalearé
Josh Morrison
Qué haces aqui?
- Eres el sustituto? - Tu conoces al sustituto, perdedor
No se, mi mamá lo golpeó con su Van
Soy Dave Ming Chang
Cómo te llamas?
- Huele mi - Huele mi que?
Huele mi trasero
Estoy seguro que los demas traseros desaprobarian tu comportamiento
No pareces un sustituto
Voy a reportarte
Evaporen a la niña de una vez
Retarden esa orden
De hecho soy su maestro temporal
Observen... enseñemosles algo simple, si?
Que demo...
La teoria Unificadora
El conocimiento mas actual en todo el universo
Ahora estan educados
- Cual es tu destino - Quiero sacar punta a mi lapiz
Permiteme asistirte
- Aqui esta - Gracias
Josh Morrison, ven conmigo
Que haces aqui?
No eres realmente el sustituto o si?
Tienes algo que me pertenece
Es un dispositivo circular pequeño
De 6. 5 centimetros de diametro
Cómo supiste de eso?
Y cómo puede ser tuyo si vino del espacio exterior?
Eres un extraterrestre?
Estamos comprometidos
Solo estoy bromeando
Que gracioso
Es muy importante encontrarla sabes dónde está?
Déjame adivinar, es como...
... super secreto o algo asi
Si, es super secreto o algo asi
Nos ayudarás?
Digo, a mi a encontrarla
Mira, ya no lo tengo
Este idiota me lo quitó
Ahora tendremos que recuperarlo
Dónde está "este idiota"?
Se llama Rich...
Guiame y te seguiré
Vamos
Qué imagenes tan preocupantes
Rich no está aqui
Sabes donde vive?
No, pero a veces anda por el vecindario
Todos al piso, ahora!
Abre la registradora y nadie saldrá herido
Este planeta continúa revelando su horrible naturaleza
Merece su destino
Dije al piso, ya!
Ya estoy en el piso
La gravedad impide que despegue los pies
Agachate ya!
Gran error, man
Hey, olvidaste tu arma
Dave espera
Eso fué sorprendente, digo arrojaste al tipo por los aires
Fui muy afortunado al no salir herido
Y el arma, ninguna persona normal podria hacer eso
Tienes super poderes o algo asi?
Sabes que sería muy placentero?
Si cambiamos el tema de la conversación
Viste la competencia de deportes de anoche?
Sabes, hay algo mas
Hablas muy raro
Vamos, dime tu secreto
No tengo secreto
Ah si? De dónde eres?
Soy justamente de aqui en la ciudad
De donde exactamente dame una dirección
La estatua de la Libertad
Vives en la estatua de la libertad?
Si, hemos vivido en la estatua de la libertad por muchas generaciones
Ahora permitenos localizar el orb
Mira, no sé dónde está Rich en este momento
Pero mañana será el cumpleaños de...
Iremos a su vecindario
Todo mundo lo hará
Estoy seguro que él estará ahi
Si quieres, podrías venir conmigo y mi mamá
Sr, no podemos esperar hasta mañana
Nuestras provisiones de poder son pocas, este niño es inutil
Debemos encontrar el orb por nuestra cuenta
No estoy de acuerdo
Con el será mas facil
Josh ha sido muy util
Nos quedaremos con el
Eres increible con esto
Parece que tambien tienes Super poderes de video juegos
Seguro que no eres un super heroe?
Absolutamente
Me rindo, me complace jugar con alguien además de mamá
No te hace feliz tu mamá?
No me quejo
Lo intenta
Sólo que papá era bastante mejor
Sabias que mi papá era un heroe de verdad?
Una vez salvó como a un millón de personas
Eso es impresionante
Si, lo extrañamos especialmente mamá
Se pasa la mayor parte del tiempo cuidandome
Ya llegué
Qué haces aqui?
Unos tipos trataron de robar la tienda y el los detuvo y...
Qué? Cual arma?
Estás bien?
Fué genial
Dave cuéntale
Desearia poder hacerlo, pero mirame soy un pequeño en New York
No eres pequeño
Eres un gigante
Si, claro
Josh, la fuerza mas poderosa en todo el universo
Viene en envases pequeños
Dave...
Se expone a un gran peligro
Si, lo veré
Bien
Qué estás buscando?
No sé, te lo dire cuando lo encuentre
Tenemos que buscarte un nuevo pasatiempo
Por favor espera
Olvide que estaba contigo
Te molestaría si me ayudas a despejar la mesa?
No te preocupes, yo me encargo...
... es algo que hago todo el tiempo
Siempre se cae algo no te preocupes
Los hombres son de Marte y las mujeres de Venus
Mi hermana debio olvidarlo
Yo nunca...
Ella me quiere de regreso en el juego
Dile a tu hermana que no hay vida en Marte
Creeme
Que es esto?
Es...
algo que sentí
Sentiste esto
Si, asi fué
Asi fué, no lo repetiré mas
Y por qué no?
Las cosas cambian
Cual ese sentimiento?
Demostrado aqui
Qué te hace sentir?
Siento
Me hace sentir...
... fuera de balance
Balance, si
Recuerdo que cuando hice esta pintura sentí...
... amor, enorme, emocionante y loco...
... este amor
Cómo lo sabes?
Cuando...
... sientes amor?
Creo que cuando sientas amor
No necesitarás preguntar eso
Ya veo
Es hora de salir en la noche
Gracias por estar con Josh
Y si, me gustaría que vinieras con nosotros
- Buenas noches Dave - Buenas noches Gina
Te molestaría si descanso aqui?
Claro
Debe ser un buen portal
No estas loco o si? El ultimo decía que era del espacio exterior
De qué planeta?
Se pone algo frio en la noche
Viste eso?
Este hombre no tiene nada
Y ofrece compartir su unica cobija
Por qué?
Parece que son una especie mas compleja de lo que imaginamos
Creo que solo necesitamos descansar
Disculpa?
Por que sigues aqui? No3
Estaba haciendo unas investigaciones extras
Y que haz encontrado?
Me encontré con un archivo interesante en la base de datos
Cada hombre, mujer y niño son forzados a... una vez al año
Seria mas comprensible si lo ve
Muestrame
No haz cambiado desde la academia
Recuerdo las noches estudiando juntos
Veamos lo que tiene preparado
No habría podido graduarme sin su ayuda
Y aun asi, te convertiste en nuestro capitan
Aquí esta
Quieres la luna? Solo dilo y la bajaré con un lazo
Tengo una idea
Te daré a luna
Pues tomala
Un lazo a la luna
Fisicamente imposible
- Buenas noches - Si, No. 3 buenas noches
Debo decir que estas criaturas siguen sorprendiendome
Es el lugar mas confuso
- - Supongo que debemos esperar
Lo enviaremos a cada hospital cada agencia de seguros
Esto es increible
Sorprendente
Es sorprendente que ustedes dos hayan pasado el examen para policia
Traté de decirselo Sargento
Espera, es un hecho...
... un hecho de que algo o alguien aterrizó
Podríamos hacer el mayor descubrimiento cientifico de todos los tiempos
No quiero escuchar una palabra mas acerca de E. T. , Pie grande o el hada de los dientes
Entiendes?
Si sr
- Buena respuesta sargento - Cállate!
Dewie qué haces?
- Mostrarselo a alguien que no este loco -Es solo un tipo que puso su cara en la tierra
Te equivocas es un Alien
Un alien que enterró su rostro en la tierra, y lo encontraré
Los recursos de poder estan al 20%
Solo nos dará unas doce horas
Cada minuto cuenta
Miembros del equipo
Debemos encontrar al chico con el orb
Sin distracciones
Esto no es aceptable
Miren esto
Nunca habiamos visto algo asi
Cometelos Dave
Cómetelo Dave
Un pequeño aviso habria sido bueno
Podrías ponerle un poco de salsa?
Nuestro campeón se comió 86 deliciosos Hot dogs
Que buena ejecución capitan
Sorprendente, eres el nuevo campeon
Este es el gran premio
Estamos bajo ataque
Es la criatura del Tunel 7 a sus estaciones
Es tu ultima vez, bestia
Parece ser una criatura inanimada
La pregunta es que esperan que hagamos con este...
... anfibio
Déselo a ella
Capitan
A la hembra
Déselo
Eres grandioso
Para mi?
Gracias Dave
Eso fué... muy dulce
Necesitamos deshacernos de esto
Disculpen
Mi Colon esta empacado
Disculpe... nos conocimos ayer
Matt Rose
- Estás solo? - No
Estoy en compañía de Josh y Gina
Mira... te lo dire directo no voy a detenerte
Si es en serio con Gina
Entonces esta bien, porque ella merece un tipo decente
Pero si averiguo que solo quieres aprovecharte y usar a Josh para llegar a ella
Tu y yo tendremos un problema serio
Entiendes lo que digo?
Si, entiendo completamente
Alguien comprende a que se refiere este hombre?
Trata de decir que quiere ser el compañero de Gina
Pero que locura, no trato de ser el compañero de Gina
Eso lo decide ella
Que criaturas tan primitivas
Espera
Qué es eso?
Qué quieres?
Richie tienes que devolverme la roca
- Ah si? Por que? - Porque es muy importante...
... para mi y mi amigo Dave
Es el idiota que buscamos
Richie tienes que devolverme mi roca
Me estás pidiendo que te golpeé
Vaya "Huele mi" nos vemos de nuevo
Dave
"Huele mi", estás llorando porque estás triste?
O porque tus tripas se fueron muy profundo a tu recto?
Se lo dire a mamá
Mamá!
Dave eso fué increible! Dame cinco
No se dan cinco alla de donde vienes?
No, pero deberían
Aquí estan, en que problemas se han metido?
En ninguno, Dave queria...
... probar su brazo pichando
- Vamos Dave - Arrojalo Dave
Aqui vamos
Sr, ya tenemos el orb
esto ya no es necesario
Es hora de irse a casa
Tienes toda la razón
Pero...
... realmente creo que puedo hacer esto
Espectacularmente no exitoso
Donde estabas?
Estaba en el baño
A mi orden
Vamos, puedes hacerlo
Aqui viene!
Ingeniero reporte
Sr, estamos desmayados
Esa luz está explotando en mi cara
Tenemos pulso
Dime el estado
Despejado... dame mas Jules
Despejen
El poder ha sido restaurado
Gracias a Dios, estara bien?
Le haremos una radiografia para estar seguros
Está bien
Solo para revisar, dejó sus llaves, monedas
Si
Bien
La gente siempre olvida que el aparato de rayos X es magnetico
Solo espera un segundo
Creo que aun tengo algunas monedas
Lamento haber arruinado tu cumpleaños
Gato? Dónde está el gato?
Está bien, de todos modos no me gusta mucho celebrar
Tal vez deberías reconsiderarlo y al menos dejame llevarte a cenar
Si
Sr, con todo respeto se ha vuelto loco?
Nos ha ayudado, lo menos que podemos hacer, es ayudarlo
Se ha convertido en un tonto
Pensar que nosotros y los gigantes somos iguales
Pone en peligro toda la mision
Fuera de mi vista
Ahora!
Dave?
- Estoy aqui - Nos vamos?
Aqui estoy
Es curioso a veces lo que pasa en tu cabeza
Solo pensaba en cual sería el mejor lugar para celebrar tu cumpleaños
Josh, alguna sugerencia? Quizas algun lugar cubano
Conozco un gran restaurant de Salsa
Bien, vamonos de fiesta
Todos... iremos de fiesta
- Salud - Feliz cumpleaños mamá
Gracias
Cuidado o se irá directo a tu cabeza
Esto no es aceptable
Calma vaquero
Se fué hace como una hora con una chica y un niño
Eso ayuda mucho
Por favor
- Seguro que es el - Absolutamente
Iban a un lugar cubano
Tienen que probar esto
Es como jugo espacial
Pero caliente
He estado teniendo... sentimientos extraños
Desde que llegamos a este planeta
Parece que tu tambien
Absolutamente no
Ahora si me disculpa, recalibraré el sistema de armas
Un momento
Exactamente cual arma estás recalibrando?
Ok hablemos
Me siento un poco "atrapado"
Parece que es demasiado para tu mamá
Disculpen voy al baño
Josh, pronto me ire a casa
Que te pasa?
Te vas y todo regresara a como estaba antes
No le agrado a los demás
Ni siquiera puedo pelear
Mi papá era un héroe
Yo...
... soy solo...
... diferente
Josh
Escuchame
Nunca hubieramos podido encontrar el Orb sin tu ayuda
Nadie nos ayudó, pero tú si
Porque eres diferente
Soy muy afortunado de tener un amigo como tu
Solo lo dices por decirlo
No es asi
Nos haz ayudado mucho estamos en deuda
Ah si?
Si, nos haz salvado Josh
Si crees que ella es sexy pues no
tiene el trasero del tamaño de la luna
Eres tan mala
Mala... y hermosa
Me encanta esa cancion
Necesitas algo?
- Capitan - Si
Si, me servirían referencias de musica para...
Dave...
Si, me gustaría bailar contigo
Es muy facil, sólo deja que la música te guie
Las manos listas, a mis ordenes
Capitán, puedo hablarle un momento?
Puede esperar
Hay sentimientos en este planeta que nunca habiamos visto, estamos a punto de la anarquia
Estoy ocupado con la musica
Bien, tripulacion, hagamoslo juntos
Todos juntos
Pie derecho
Pie izquierdo
Solo dobla las rodillas
Hemos faltado a nuestra misión de tratar de salvar nuestro planeta
Esa gente como idiotas
Estropeandolo
Este capitan se ha vuelto una broma
Esto esta fuera de la linea Sr
El capitan merece nuestro respeto
El baile termina ahora
Las manos aqui, ok?
Capitan, me permite
Crees que puedes hacerlo mejor?
Si no no seria arte
Entrale
Ok chicos y chicas todos escuchen
Deben darme estos basicos, 4 con el izquierdo y 5 con el derecho
No tiemblen y no lo piensen demasiado
Agachense
Es salsa gente, hagamoslo picante
Y hagan que se derrita
Mi pierna
Quieto
Calma... manos arriba
Manos arriba
Poder a los cañones
Hay demasiados civiles inocentes
Dave?
Bienvenido
Saludos
No queremos hacerte daño
Nosotros no queremos herirte
Somos tus amigos
Solo queremos saber porque bajaste...
... a nuestro planeta
Calmense, no pueden probar nada
Cuál es tu propósito aqui?
- Cual es el tuyo? - Ok, he intentado hacerlo, detente
Saludos
No. 2 qué haces?
No puedes hacer esto
Ahora jugaremos con mis reglas ex-capitan
Agarrenlo
No puedes hacer esto No2
Puedo... y lo haré
- Tu mismo te lo buscaste - Qué se supone que hagamos?
Hagan lo que sea necesario y protejan a su capitán
Alejense, no quiero que nadie salga herido
El resto de la tripulacion no te seguirá
Ah si lo harán
Porque tenemos una misión que cumplir
Tres? Lo estás apoyando?
Si, no vi otra manera
Eso es porque no hay... otra manera
Quién dejó el micrófono abierto
Apaguénlo
Te arrepentirás, hay algo que no va con nosotros
Algo que nunca serás capaz de detener
Es lo que acabo de hacer
Tripulacion, hace un momento
Un comportamiento como ese no será permitido
De hecho los castigaremos
Cuando su heroe se haya ido
Conmigo como su lider
Todo bien?
Si, ha sido una muy larga noche
- A donde se fue? - No hizo nada malo
Preparen los cañones
Les di una orden
Si sr
- No escuchaste esas voces? - Si, escuché las voces
Tenemos a un loco viviendo en New York
Que dices? que simplemente lo dejemos irse?
es exactamente lo que deberiamos hacer
Activen los escudos
Es una pelea? Alguien que me baje de aqui
Alto!
Ustedes, mujer y niño, hemos perdido demasiado tiempo...
... con sus distracciones emocionales pateticas
Dave?
Su naturaleza humana lo unico que causa es caos
y una cosa mas
Podría hacer esto todo el día
3, encuentra el camino mas rapido para salir
Tres?
Guardias
Vaya, haz estado haciendo ejercicio?
Puedes decir eso
No hago esto para ayudarte
Lo hago para detener a ese lunático
Que te he hecho a ti?
No puede ser en serio
Escuchame, lo que haya hecho me disculpo
Pero en este momento tenemos que entrar, y apagar a ese tipo
Bien, vamos
Cual es el problema?
Estas bien, Josh?
Estoy bien, pero algo anda mal ese no puede ser Dave
Tienes que confiar en mi
Tenemos que ir tras el
No, Josh, no haremos eso
Sé que quieres protegerme
- Claro - Pero Dave es mi amigo
Y necesito protegerlo en este momento
Si no lo ayudamos
Pasará algo terrible
Lo sé
Trato de conversar para hacer las cosas mas faciles
No lo hagas, solo lo empeoras
Sabes que?
No. 3 no te tomó demasiado tiempo traicionarme
Esta no es la respuesta, 2
Tu no hiciste tu deber
Así que no me dejaste opcion
Esta no es la manera
Cual es el problema con este lugar?
No debes herir a estas personas
Si! Debemos hacerlo
Y si amas tanto a estas bestias
Diviertete viviendo entre ellos
Tengo un ligero cosquilleo en la nariz
- Sigueme - No, sigueme a mi
Tres, es muy emocionante tenerte conmigo
No es tan emocionante
Tenemos todo un viaje para hablar
Puede que este no sea el mejor momento
Por que no?
Tres?
Ya voy, no te muevas
Rapido capitan, porque no puedo...
Estas bien, tres?
Por favor, no te importo, solo te importa Gina, es tu novia?
Casi me atropellan para que me notes
Ven...
Es totalmente lo opuesto
Me encanta New York, vamos
Está funcionando
Lo ves? Tal como lo pensé
Mira... tenemos que soltarlo en el momento justo
Preparate para entrar a la nave
A las tres...
Uno... dos...
Tres!
Tres
Te pedi ser cientifico de esta mision
Porque eres amable, inteligente y...
... la mas hermosa que he visto en toda mi vida
Sin ti
No sería nada
Por que nunca me habías hablado asi?
Es muy humillante expresarlo
Debi "alazar" la luna para ti
Hace mucho tiempo
Denme mas poder en las piernas
Te lo dije, nuestro poder esta casi terminado
Tripulación, preparense para tomar un auto
Que? Un alien no puede tener un taxi aqui?
Hey amigo! Este es mi...
Que haces?
Llevame a la isla
O muere
Si, a todos los policias de la ciudad
Lo sabía, lo sabia no estamos solos en el universo
No estoy convencido de que sea un alien
Ah no?
Eso que?
A quien llamas?
Llamo a seguridad- -No hagas eso
Van a exagerar, ni siquiera saben porque nos visitan
Obviamente no es una mision de paz
Quita esos labios de mi
Si, te estoy hablando a ti
- Estas con Dave? - No
No, soy parte de tu cafe
Claro que estoy con Dave, estupido
Tienes algun comentario?
Sabes a donde fue?
Si, necesito un aventon
Qué esperas?
No me sacudas
Perdon
No me conoces tan bien
A donde vas?
- Hey sargento tiene... - Cállate
Cuanto te falta?
En New Yok
Larga vida... lo siento Tierra a veces pasan estas cosas
Capitan, tiene que regresar
No. 2 es un lunatico
Yo me encargo
Bienvenido capitan
Brazo derecho, que fue eso?
Hay una falla en el sistema
Solo el capitan tiene el codigo para...
El Capitan!
Estas en mi silla
Guardias
- Bajen sus armas - Cesenlo
Dije cesenlo
Han visto lo tonto que ha sido
Todos sabemos que soy el unico calificado
Para llevarnos a casa
Es esto lo que quieren?
Este caos?
Este planeta es genial
Grabatelo
Quitate de mi silla
Capitan el orb esta en el agua el proceso esta por comenzar
Brazo derecho, disparale
Capitan, la pelea drenço nuestro poder
ahora estamos al 1%
Puedo redirigir la energía pero no será suficiente para despegar
Vaya capitan, parece que tiene que elegir
Salvar este planeta...
... o salvarse a sí mismo
Elijo este planeta
Y que hay de su amada tripulación?
Estan dispuestos a ser condenados al mismo destino?
Quieren este mundo?
Creo que es lo correcto
Pero no puedo tomar esta decision por todos ustedes
Yo digo que salvemos a la Tierra
y su luna
Comienza a gustarme este planeta
Ya no me siento como la No. 3
Soy Dave Ming Chang
Tengo 343 nuevos amigos
Y una cita con una gran mujer
Soy Dave Ming Chang
Yo soy Johnny Dawson
Y soy fabuloso
Que?
No todos tienen que ser Dave Ming Chang
Todos estan completamente locos
Atenlo y ponganlo en mi trasero
Ingeniero, redirija todo el poder al brazo derecho
Dave estás bien?
Que pasa? Cómo podemos ayudarte?
Gracias, pero es demasiado tarde
Se nos acabó el poder
Nunca mas regresaremos
Se termino
Manos atras, entendido?
Alejate de ahi
Dejennos manejar esto
No lo lastimen
No dañare a nadie solo queremos hablar
Dewie, no, hemos visto lo que puede hacer
- las manos atras de la cabeza - Capitan
No tenemos escudo ni poder
El proyectil de esa arma atravesará el casco
Tenga cuidado
Las manos atras de la cabeza
Tenemos poder hemos sido salvados
Josh es un héroe
Quédate donde estás
Si tratas de asustarme no funcionará
Ok, eso me asusta un poco
Ves eso?
Asi es
Es un tipo? Uno pequeño?
- Uno my pequeño - En su lengua?
- Hola - Lo ves, cierto?
Esta hablando
Disculpas a todos
Mi segundo al mando tomó mi nave a la fuerza
No volveran a ver ese comportamiento
Quieres bajar eso?
El tipo esta hablando
Josh amigo mio
Ayudaste a salvar dos mundos hoy
Y haz demostrado la verdadera amistad y el valor
Tu padre estaría orgulloso de ti joven capitan
Prometeme que siempre te sentiras orgulloso
lo prometo
Dame cinco
Tal vez no es una gran idea
Eres muy pequeño
Y debi saber que eras un alien porque nadie responderia asi
Creo que finalmente entiendo
lo que me hace sentir tu pintura
Siento amor
Hey no se olviden de mi
No me quedare aqui
- Me aplastas el cerebro! - perdon
perdon
Con calma, ya casi
Es hora de irnos a casa
Te extrañare Dave
Y yo a ti
Recuerda
Nunca estaré tan lejos
Tu amigo
Un poco de espacio, por favor
Mamá, mira
Esta bien
Tenemos mucho que explicar cuando lleguemos a casa
Encontraremos otra forma de salvarlo
Estoy segura que hay mas mundos que explorar
Si, No. 3, pero lo que he aprendido en la Tierra vale mas que toda la galaxia
y cuando regresemos
Parece que necesitaremos un nuevo No. 2
Creo que necesitaras mas que eso